..:: audio-music dot info ::..


Main Page      The Desert Island      Copyright Notice
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz


Peter Gabriel: And I'll Scratch Yours

 A l b u m   D e t a i l s


Label: Real World Records
Released: 2013.09.24
Time:
54:50
Category: Progressive Rock
Producer(s): Peter Gabriel
Rating:
Media type: CD
Web address: www.petergabriel.com
Appears with: Genesis, Tony Banks, Steve Hackett, Mike Rutherford, Phil Collins, Tony Levin, David Rhodes
Purchase date: 2014
Price in €: 1,00





 S o n g s ,   T r a c k s


[1] I Don't Remember (P.Gabriel) [David Byrne] - 3:38
[2] Come Talk to Me (P.Gabriel) [Bon Iver] - 6:20
[3] Blood of Eden (P.Gabriel) [Regina Spektor] - 4:39
[4] Not One of Us (P.Gabriel) [Stephin Merritt] - 3:49
[5] Shock the Monkey (P.Gabriel) [Joseph Arthur] - 5:49
[6] Big Time (P.Gabriel) [Randy Newman] - 3:29
[7] Games Without Frontiers (P.Gabriel) [Arcade Fire] - 3:22
[8] Mercy Street (P.Gabriel) [Elbow] - 5:28
[9] Mother of Violence (P.Gabriel/J.Gabriel) [Brian Eno] - 3:00
[10] Don't Give Up (P.Gabriel) [Feist feat. Timber Timbre] - 5:28
[11] Solsbury Hill (P.Gabriel) [Lou Reed] - 5:24
[12] Biko (P.Gabriel) [Paul Simon] - 4:19

 A r t i s t s ,   P e r s o n n e l


Arcade Fire - Primary Artist, Producer
Joseph Arthur - Bass, Primary Artist
Bon Iver - Primary Artist
David Byrne - Instrumentation, Primary Artist, Vocals
Elbow - Primary Artist, Producer
Brian Eno - Primary Artist
Feist - Primary Artist, Producer
Randy Newman - Primary Artist
Lou Reed - Mixing, Photography, Primary Artist, Producer
Paul Simon - Primary Artist
Timber Timbre - Featured Artist

Leslie Feist - Guitar, Pedals, Synthesizer, Vocals
Taylor Kirk - Guitar, Vocals
Sean Carey - Drums
Mocky - Organ, Producer, Synthesizer
Mika Posen - Violin
Mike Rathke - Guitar
Mark Stewart - Cello
Paul Taylor - Percussion
Jack Dishel - Arranger, Instrumentation, Photography, Producer, Vocals
Regina Spektor - Arranger, Instrumentation, Primary Artist, Producer, Vocals
Kimberly Lockwood - Vocals
Rick Lockwood - Vocals

Peter Gabriel - Composer, Liner Notes, Tributee, Producer
Joe Mendelson - Arranger, Instrumentation, Mixing, Producer
Stephin Merritt - Engineer, Mixing, Primary Artist, Producer
Bruno Coon - Mixing, Producer
Morri$ - Producer
Charles Newman - Engineer, Mixing, Producer
Korey Richey - Engineer, Photography
Eric Kramer - Engineer
Robbie Lackritz - Engineer
Mark Lawson - Engineer
Patrick Dillett - Mixing
Tom Elmhirst - Mixing
Renaud Letang - Mixing
Craig Potter - Mixing
Tony Cousins - Mastering
Sarth Calhoun - Programming
Dickie Chappell - Assembly
Oli Jacobs - Assistant Assembly, Compilation Assistant
Justin Vernon - Instrumentation
Steve Gschmeissner - Artwork, Cover Art
David Hiscock - Artwork
Sophie Beck - Art Coordinator
Amanda Jones - Artist Coordination, Project Manager
Michael Thomas - Project Manager
Mike Large - Project Manager
Ben Feist - Photography
Alex Hammond - Photography
Anna Gabriel - Photography
Marc Bessant - Cover Art
Nige Tassell - Sleeve Notes
Annie Parsons - Personal Assistant

 C o m m e n t s ,   N o t e s


Three years in gestation - which, in Peter Gabriel time, is a mere handful of months - And I'll Scratch Yours, the companion piece to the 2010 covers album Scratch My Back, finds most (but certainly not all) of the artists who were interpreted on Gabriel's album returning the favor by tackling the progressive singer/songwriter's back catalog. Not every artist chose to scratch Gabriel's back. Radiohead reportedly were irked by his version of "Street Spirit (Fade Out)" and Neil Young followed his own path away from Gabriel, so Joseph Arthur was drafted to contribute an entirely too moody version of "Shock the Monkey" and, better, Brian Eno dug into the dark, unsettling corners of "Mother of Violence." Eno is a contemporary of Gabriel's -- he contributed to Genesis' masterwork The Lamb Lies Down on Broadway -- and, like on Scratch My Back, the veteran artists provide a better, riskier experience than the younger acts. Generally, the newer artists here -- Bon Iver, Regina Spektor, Arcade Fire, Elbow, Feist; Stephin Merritt is a grand exception with his nervy reading of "Not One of Us" -- favor the moody, foreboding side of Gabriel while his peers prefer to play around. Lou Reed turns the celebratory "Solsbury Hill" into a dirge befitting Magic and Loss (and changes the lyrics to read "my friends would think I was a slut" because, you know, sexual danger), David Byrne seizes upon the new wave disco menace of "I Don't Remember," Randy Newman spins "Big Time" into vaudeville, and, best of all, Paul Simon turns "Biko" into the folk protest anthem it always longed to be. And there are moments scattered among the younger acts worth hearing, too: Arcade Fire retain the ominous, dangerous air of "Games Without Frontiers," Spektor lends a gorgeous shimmer to "Blood of Eden," and Feist retains the delicacy of "Don't Give Up." This doesn't amount to a cohesive record -- although it favors the contemplative, there are too many shifts in mood here from track to track -- but it is without question a worthwhile record, as its best moments are strong, substantive reinterpretations that illustrate just how good a songwriter Peter Gabriel is.

Stephen Thomas Erlewine - AllMusic.com



"Rather than make a traditional covers record, I thought it would be much more fun to create a new type of project in which artists communicated with each other and swapped a song for a song, i.e. you do one of mine and I ll do one of yours, hence the title - Scratch My Back - And I ll Scratch Yours. Although, at first, I hoped to have the companion record out at the same time, it became clear it would take a while longer pulling in the second record with all the other artists. This will come later." - Peter Gabriel in 2010. Three years later, and And I'll Scratch Yours is here. Given the calibre and careers of the artists Gabriel selected to cover on the Scratch My Back album it s rather incredible that all but two of them are present on this new release. The two absentees being ably replaced by Feist and Joseph Arthur. Though the cover versions on Scratch were all arranged for an orchestra, no such parameters were placed on the song-swap, making And I'll Scratch Yours a fascinatingly diverse record.

Amazon.com



And I'll Scratch Yours (originally announced as I'll Scratch Yours) is a much-postponed concept album developed by British progressive rock musician Peter Gabriel. Initially slated for release in 2010, the album was released on 24 September 2013.

The original concept was that And I'll Scratch Yours would serve as a companion piece to Gabriel's 2010 covers album Scratch My Back. The idea was to give the artists whose songs Gabriel covered on Scratch My Back a medium to reciprocate – And I'll Scratch Yours would feature those artists covering Gabriel's songs. However, several of the artists ultimately declined to record covers of Gabriel's material. The release version of the album deviated from its initial concept in having two new artists (Feist and Joseph Arthur) contributing covers to the album.

And I'll Scratch Yours was originally announced and scheduled for release in 2010, but several artists failed to deliver material as promised, or declined to participate in the project altogether. The album was subsequently postponed, though six tracks from it were released on iTunes between January and June 2010, and two of those tracks have also appeared on vinyl, as B-sides. In October 2011, Gabriel stated that he had "given up" waiting for the remaining artists to contribute to the project, and was looking to have other artists record cover material so that he could release And I'll Scratch Yours sometime "next year" (i.e., 2012). Eventually, Feist and Joseph Arthur were recruited to cover for some of the missing artists, and the album was announced for release on 23 September 2013.

Twelve artists were covered by Gabriel on the Scratch My Back album; 13 if one includes the cover of The Kinks' "Waterloo Sunset" (written by Ray Davies) on the limited edition bonus disc. However, only six artists originally submitted reciprocal covers of Gabriel material in connection with I'll Scratch Yours. Gabriel originally intended to release Scratch My Back and I'll Scratch Yours simultaneously, but as completion of the latter dragged out, it was instead decided to release a series of double A-sided singles with one song from each album every new full moon during 2010 on iTunes. In order of release, the I'll Scratch Yours tracks were:

"Not One of Us" – Stephin Merritt (of Magnetic Fields); 30 January 2010
"Biko" – Paul Simon; 28 February
"Come Talk to Me" – Bon Iver; 30 March
"Solsbury Hill" – Lou Reed; 28 April
"Mercy Street" – Elbow; 27 May
"I Don't Remember" – David Byrne (of Talking Heads); 26 June

On 17 April 2010 "The Book of Love" (by Gabriel) b/w "Not One of Us" (by Merritt) as well as "Flume" (by Gabriel) b/w "Come Talk to Me" (by Bon Iver) were also released on 7" vinyl to independent record stores.

Of the seven remaining artists covered on Scratch My Back, four (Radiohead, David Bowie, Neil Young, Ray Davies) ultimately declined to participate in the I'll Scratch Yours project.

It was reported on a January 2010 Peter Gabriel podcast that Radiohead would be covering "Wallflower" from Gabriel's fourth self-titled album. However, Gabriel subsequently reported in an interview in The Guardian that Radiohead had withdrawn from the project since hearing his version of their song "Street Spirit".

David Bowie and Neil Young also declined to record a Gabriel song. Brian Eno, the co-writer of David Bowie's "Heroes", covered "Mother of Violence" in Bowie's stead.

Regina Spektor, Randy Newman and Arcade Fire did ultimately submit material to the project, albeit later than expected. In an October 2011 interview published in Rolling Stone, Gabriel said, "I've sort of given up waiting for the others ... So now I think that I might try to find three or four other people to cover my stuff so that I can make an album out of that, and then get that out next year in some form."

Wikipedia.org



Mit And I'll Scratch Yours veröffentlicht Peter Gabriel endlich das seit langem von Fans sehnsüchtig erwartete Komplementäralbum zu seinem 2010 erschienenen und von der Kritik bejubelten Meisterwerk Scratch My Back. Auf diesem hatte Gabriel in ureigener Weise Stücke von prominenten Songwriter-Kollegen und Bands wie David Bowie, Paul Simon, Bon Iver, Talking Heads, Lou Reed, Neil Young, Randy Newman, Radiohead und Arcade Fire interpretiert. Nun haben ihm fast alle dieser Künstler die Gegenehre erwiesen, indem sie ihre Versionen von emblematischen Gabriel-Songs aufnahmen. Einige - wie Lou Reed ("Solsbury Hill") und Brian Eno ("Mother Of Violence") - ließen sich auf das Risiko ein, das Originalmaterial radikal neu zu interpretieren. Andere - wie Arcade Fire ("Games Without Frontiers"), Elbow ("Mercy Street") oder Regina Spektor ("Blood Of Eden") - blieben mit ihren Interpretationen sehr viel näher an den Originalen dran. "And I'll Scratch Yours" ist sowohl als einfache CD wie auch zusammen mit Scratch My Back als Doppel-CD in einem Digi-Pack erhältlich.

Amazon.de



Nun veröffentlicht Peter Gabriel mit “And I’ll Scratch Yours” endlich das Komplementäralbum zu seinem 2010 erschienenen und von der Kritik bejubelten Meisterwerk “Scratch My Back”. Für dieses neue Album haben nun Künstler und Bands wie Arcade Fire, Lou Reed, Elbow, David Byrne, Bon Iver und Paul Simon Songs aus der Feder von Peter Gabriel interpretiert.

“Anstatt ein traditionelles Album mit Coverversionen zu machen, dachte ich mir, dass es sehr viel unterhaltsamer sein würde, ein neuartiges Projekt anzustoßen, bei dem Künstler miteinander kommunizieren und Songs austauschen”, erklärt Peter Gabriel. “Nach dem Motto: Ich interpretiere einen deiner Songs und du im Gegenzug einen von meinen. Deshalb auch der Titel ‘Scratch My Back - And I’ll Scratch Yours’ (auf gut Deutsch: Eine Hand wäscht die andere).”

“Scratch My Back”, der erste Teil dieses Song-Austausches, wurde ursprünglich 2010 veröffentlicht und wird nun noch einmal in einer speziellen Edition zusammen mit “And I’ll Scratch Yours” neu herausgebracht. Aufgrund der dicht gefüllten Aufnahme- und Tourneekalender der an diesem Projekt beteiligten Künstler ist es bei der Umsetzung des Vorhabens natürlich zu einigen Verzögerungen gekommen. Doch aufgewogen wird dies durch Gabriels Freude über das letztendlich erhaltene Feedback. In Anbetracht des Kalibers und der Karrieren der Künstler, deren Songs er ausgewählt hatte, ist es schon geradezu unglaublich, dass bis auf zwei Songwriter alle in der Lage waren, Peter Gabriels Gefälligkeit zu erwidern. Für Neil Young und Radiohead, die beide verhindert waren, sprangen mit Joseph Arthur und Feist feat. Timber Timbre andere hochkarätige Künstler ein, die zu diesem aufregenden Projekt ihre Versionen von “Shock the Monkey” respektive “Don’t Give Up” beisteuerten.

Die sich “revanchierenden” Künstler entschieden sich dafür, Gabriels Songs auf sehr unterschiedliche Weise anzugehen. Ein paar ließen sich auf das Risiko ein, das Originalmaterial radikal neu zu interpretieren und schafften es so, dass man die Ursprungsversionen in ihren Bearbeitungen kaum wiedererkennt. Beispiele dafür sind etwa Lou Reeds knurriges Remake von “Solsbury Hill” oder Brian Enos erschreckend futuristische Version von “Mother of Violence”. Andere - wie Arcade Fire (“Games Without Frontiers”), Elbow (“Mercy Street”) oder Regina Spektor (“Blood Of Eden”) - blieben mit ihren Interpretationen sehr viel näher an den Originalen dran.

“And I’ll Scratch Yours” wird sowohl als einfache CD wie auch zusammen mit “Scratch My Back” als Doppel-CD in einem Digi-Pack erhältlich sein.

Erste internationale Bekanntheit erlangte Peter Gabriel mit der erfolgreichen Band Genesis, die er als Schüler mitbegründet hatte. Nachdem er Genesis 1975 verlassen hatte, schlug er eine nicht weniger erfolgreiche Solokarriere ein, in deren Verlauf er u. a. sieben Studioalben veröffentlichte und gefeierte Soundtracks zu Filmen wie Alan Parkers “Birdy”, Martin Scorseses “Die letzte Versuchung Christi” und Phillip Noyces “Der lange Weg nach Hause” komponierte.

Unter den zahlreichen Auszeichnungen, die Peter Gabriel im Laufe seiner Karriere erhielt, befinden sich sechs Grammys, neun MTV Video Awards, der Frankfurter Musikpreis (2006) und der Polar Music Prize (2009). 1982 initiierte Gabriel in England das erste WOMAD-Festival für Musik, Kunst und Tanz, auf das seitdem rund 145 weitere WOMAD-Veranstaltungen in 22 verschiedenen Ländern folgten. Seit 1989 betreibt er außerdem sein eigenes Plattenlabel Real World Records, auf dem er neben seinen eigenen Werken Alben von Künstlern aus aller Welt herausbringt.

Peter Gabriel war 1989 zudem Mitbegründer der Menschenrechtsorganisation Witness und ermunterte 2007 gemeinsam mit Richard Branson Nelson Mandela dazu, die Organisation The Elders zu lancieren, einen Zusammenschluss von herausragenden ehemaligen Staatsmännern und -frauen, Friedensaktivisten, Menschenrechtlern sowie prominenten Intellektuellen. Für sein humanitäres Engegement erhielt Peter Gabriel 2006 den Man of Peace Award (verliehen von Michail Gorbatschow und ehemaligen Friedensnobelpreisträgern) sowie 2008 den Quadriga-Preis.

JPC.de



"If you're going to reinterpret something, then really do something. Nail your colours to the mast and say, 'This is different, and it isn't everybody's cup of tea'.", sagte Peter Gabriel über den für ihn überraschenden Chartbreaker "Scratch My Back". Ganz höflich der britische Gentleman meint er dies selbstverständlich nur in die eigene Richtung.

Umso schöner, wie alle Antworten diesen wahren Worten gerecht werden. Mit "And I'll Scratch Yours" wird gnadenlos ein Dutzend mal zurück gecovert. No Filler found! Die dargebotenen Variationen stehen der Weltklasse ihrer Vorlagen in nichts nach. Etwaige Kritik ist insoweit nur als Trennlinie zwischen gut und sehr gut gemeint, jedes Jammern erfolgt nur auf höchstem Niveau!

Paul Simon etwa kann dem Requiemgesang des "Biko"-Originals (1980) trotz geeigneter Trauerfolkie-Würde nichts hinzufügen. Das von Phil Collins implantierte dunkle Beatgerüst hinterläßt ein Loch, dass Simon nicht recht zu füllen vermag. Arcade Fire sterben in Schönheit der "Games Without Frontiers" ("Melt/Ein Deutsches Album", 1980,) in dem Gabriel mit Kate Bush die paranoide und hellsichtige Seite des Gleichnisses transportierte. Und sogar die liebenswerte Skurrilität eines Chefgrantlers, Romantikers und Sarkasten wie Randy Newman kann der ohnehin schon ironischen Yuppie-Abrechnung namens "Big Time" ("So", 1986) nichts anhaben.

Der Rest des Albums ist einen Kniefall wert. Schon David Byrnes beschwingter Einstieg gelingt optimal. Mit ein wenig Talking Head und viel von der Geschmeidigkeit solcher Soloklopper wie "Back In The Box" ("David Byrnes", 1994) trifft er dort ins Herz, wo die Pet Shop Boys viel versprachen und Daft Punk zumindest popkulturell viel hielten. Spaß pur. Bon Ivers "Come Talk To Me" teilt mit Gabriel den Hang zu Klaustrophobie und Überlänge. Beide mindestens eineinhalb Minuten zu lang.

Anti Folk-Göttin Regina Spektor entnabelt hingegen "Blood Of Eden" lässig von der Urmutter Sinéad O'Connor. Singer/Songwriter-Piano trifft auf tanzbaren Minimal-Pop für den Club. Dazu der unnachahmlich empathische Gesang. Stephen Merrit von The Magnetic Fields macht mit "Not One Of Us" auf Gary Numan meets Visage.

Mit Brian Eno eint Peter Gabriel die Liebe zu Ambient und warmen Polyrhythmen. Dieser Vorliebe zum Trotz bürstet Eno die "Mother Of Violence" ("Scratch", 1978) gegen den Strich, bis nur noch ein gewalttätig kaltes Rhythmusskelett übrig bleibt, zu dem sich hervorragend tanzen lässt. Feist würzt "Dont' Give Up" mit lasziver Erotik zum hypnotisch minimalen Percussionbeat. Ohne die schrecklich tranigen Co-Vocals ihres überflüssig funzeligen Duettpartners Timber Timbre wäre Feist eine klare Thronanwärterin. Bitte live immer allein singen!

Lou Reed setzt dann die Kirsche auf die Torte. Seine Schlampenversion von "Solsbury Hill" ändert "I was a nut" zum typischen "I was a slut". Der Clou des Ganzen sind drei perfekt ineinander greifende Gitarrenwände, die alle Vocals in sich zermahlen. Allein diese Sounds verdienten den Oscar für die beste Nebenrolle.

Unangefochtener König bleibt aber der unterschätzte Edelssongwriter Joseph Arthur mit seiner sinistren Version von "Shock The Monkey" ("Security", 1982). Eine messianische Drone-Orgie dunkelster Momente aus den Untiefen der Marke Jim Morrison trifft auf John Cale. Eine eruptive Verzweiflung in Moll. So gut können Coverversionen sein.

Dem kann nur noch die "Mercy Street" das Wasser reichen. Die schlichte aber effektive Melancholie des Originals ist ein lichter Moment in einem Meer übler 80er-Balladen. Die ohnehin grandiosen Elbow machen daraus eine Edelversion. Das sparsame, dabei höchst prägnant angeschlagene Piano bewahrt die stringente Zerbrechlichkeit der Urversion. Perfekte - mitunter mehrstimmige - Vocals erobern die Melodie mit filigraner Sensibilität. Ein Juwel.

Ulf Kubanke - Laut.de
 

 L y r i c s


Currently no Lyrics available!

 M P 3   S a m p l e s


Currently no Samples available!