|
..:: audio-music dot
info ::..
|
Señor Coconut: Around the World
[1] Around the World [Intro] (T.Bangalter/G-M.de Hormem-Christo) - 2:44
[2] Sweet Derams (A.Lennox/D.A.Stewart) - 4 58
[3] Da, Da, Da - Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht (S.Remmler/G.Krawinkel) - 3:15
[4] Kiss (Prinnce Roger Nelson) - 3:53
[5] Corcovado [Quiet Nights of Qiet Stars] (A.C.Jobim) - 3:53
[6] Around the World [Intro] (T.Bangalter/G-M.de Hormem-Christo) - 1:17
[7] Que rico el mambo (D.P.Prado) - 3:24
[8] Pinball Chacha (D.Meier/BBlank) - 3:39
[9] White Horse (T.Stahl/J.Guldberg) - 4:34
[10] La Vida es Llena de Cables (Atom™) - 4:24
[11] Moscow Discow (M.Moulin/D.Lacksman/M.Moers) - 4:50
[12] Around the World [Outro] (T.Bangalter/G-M.de Hormem-Christo) - 2:44
Bonus Tracks:
[13] Dreams are my Reality [Full Version] (J.Jordan/V.Cosma) - 3:44
[14] Voodoo Dreams by Les Baxter [Atom™ Remix] (L.Baxter) - 4:22
| A
r t i s t s , P e r s o n n e l |
|
Uwe Schmidt (aka. Señor Coconut Y Su Conjunto, Atom™) - Editing,
Percussion, Recording, Programming, Compilation, Mixing, Mastering,
Producer
Jean-Charles Vandermynsbrugge - Upright Bass
Norbert Krämer - Vibes, Percussion, Instrumental Arrangements, Scores
Achim Schröter - Tenor, Barito & Alto Saxophone
Detlef Landeck - Trombone, Bass Trombone
Frank Wiesen - Trumpet
Jorge Gonzales - Disco Birds
Assi Roar - Electric Bass
Carszten Skov - Marimba
Peter Kibsgaard - Percussion
Thomas Haas - Saxophone
Urban Bayer - Trumpet
Les Baxter Orchestra - Orchestra
Argensis Brito - Vocals
Stephan Remmler - Vocals
Robo Brsiliera - Voclas
Louie Austen - Vocals
Peter Rap - Vocals
Thoshiyuki Yasuda - Add. Programming, Co-Arrangement
Florian Joeckel - Executive Producer, Recording Coordination
Jean Trouillet - Executive Producer
Cecile Aguayo - Production & Mix Counselor
Juan Pablo Bello - Assisztant Engineer
Linger Decoree - Design
| C
o m m e n t s , N o t e s |
|
SEÑOR COCONUT, der Mann der Tausend Aliase hat wieder zugeschlagen und
alle überrascht. Nach "El Baile Alemán" (gewidmet den deutschen
Elektro-Pionieren Kraftwerk), "Fiesta Songs" (eine fröhliche Sammlung
populären Liedguts, u.a. "Smooth Operator", "Beat It", "Smoke on the
Water") und "Yellow Fever" (eine Hommage an die japanischen Kollegen
des Yellow Magic Orchestras) kommt jetzt nun der vierte Streich, an dem
der musikalische Ritter der Kokosnuss bald ein Jahr in realen und
virtuellen Studios gearbeitet hat. "Around the World" ist eigentlich
ein schlichtes Popalbum, wäre da nicht el Señor alias Atom. Für "Around
the World" hat er wieder aus Welthits "Elektro-Latino"-Songs gebastelt.
Und wieder hat SEÑOR COCONUT erst einmal das Großorchester, mit dem er
nun schon seit vielen Jahren seine Konzepte bei stürmisch gefeierten
Tourneen auf den Bühnen umsetzt, aufgenommen, um später dann im eigenen
Studio in Santiago de Chile die Aufnahmen auseinander zu nehmen, um sie
dann neu zusammen zu setzen. Als Sänger standen ihm sein Frontmann
ARGENIS BRITO, der Crooner LOUIS AUSTEN (ja, der Wiener Frank Sinatra!)
und erwähnter STEPHAN REMMLER (natürlich mit seinem Welt Hit "Da Da
Da") zur Seite. Der Titel "Around the World" von den Franzosen Daft
Punk gibt den Rahmen dieser Ausnahme-Produktion, es ist der rote Faden,
der sich durch das Album zieht. Der Titel taucht daher auch dreimal auf
dem Album auf, als Einleitung, Interlude und Abschluss. Electronica,
die wieder auf ihre akustischen Füße gestellt wird, denn der kreative
Prozess von Señor Coconut ist keine Einbahnstraße.
Señor Coconut is world music's best-known novelty act. The German-born,
Columbia-based DJ and producer has managed to forge a career blending
electronic music classics by the likes of Kraftwerk and Yellow Magic
Orchestra with Latin rhythms. The results are aimed at making you grin
while you dance. Señor Coconut, otherwise known as Uwe Schmidt,
developed this genre-defying blend after being part of the Frankfurt
techno scene across the 1990s. There, the atmosphere was so serious and
the people po-faced that he decided to add a dash of sun and fun to the
sound. While this was effective in transforming German electro-pioneers
Kraftwerk from their chilled Teutonic roots into a summer holiday
soundtrack, on Around The World Coconut appears to have run out of
ideas. The album finds him tackling ten pop standards: of 12 tracks the
title song is repeated three times, signaling a lack of both material
and inspiration. Hits by The Eurythmics, Prince and house music
standard, White Horse, are all given the Latin-lite reworking. Coconut
is obviously aware of his project's shortcomings, and so aims this
straight at lovers of extreme kitsch: the artwork pays tribute to those
1970s albums of hits covered by anonymous session musicians, with
pretty girls in swim suits beckoning from the front cover to attract
interest. For sixty seconds or so Around The World is amusing. After
that it's simply annoying. Time for Uwe to retire, Señor Coconut.
Garth Cartwright - 30 May 2008
BBC
Señor Coconut, also known as Atom™ and previously known as Uwe Schmidt,
takes familiar songs and remakes them in a Latin music style. You might
remember him from his infamous cover of Kraftwerk's "Autobahn" in the
year 2000. Coconut's explanation of each of the tracks on his latest
album, Around The World, includes the following memorable line:
"My
friend and valued colleague, Original Hamster, once mentioned 'Around
the World' by the French band Daft Punk and since then this track had
been stuck in my head."
He continues, "But in parallel with this, there was another completely
separate development which, however, coincides with 'Around the World':
Thomas Baxter, the son of the legendary exotica musician and composer
Les Baxter, asked me in 2006 whether I would be interested in remixing
one of his father's tracks ('Voodoo Dreams' is included on this album
as a bonus track). While I was getting absorbed in Les Baxter and
listening to him closely, I discovered an album of his entitled 'Round
the World with Les Baxter.' "The theme of 'Around the World' began to
take hold of me. It can certainly be said that 'Around the World' –
whether interpreted by Les Baxter, Señor Coconut, or anyone else –
always reflects only a subjective view of the world, at best the view
of a particular culture or cultural context. The world of Les Baxter is
just as incomplete as that of Señor Coconut, defined by the time and
place of our respective existences. After the title of the Señor
Coconut album had been decided on, it was of course clear that Daft
Punk's 'Around the World' would have to be the leitmotif. The track
therefore appears three times on the album: as introduction, interlude
and finale." You can listen to free previews of each track on Señor
Coconut's Around The World (tracklisting below) while playing an
accompanying geography/music trivia game on Pias Records' site. With
each question, you hear a sample of Señor Coconut's cover of the song
the question is about -- a whimsical and geographically informative use
of the internet to promote an album.
Eliot Van Buskirk - June 20, 2008
© 2008 CondéNet, Inc. All rights reserved.
Señor Coconut jagt alte Hits durch seinen Rechner und verpasst ihnen
den Hüftschwung. Sein neues Album lädt den Hörer zu einer Reise im
Tanzschritt, es geht von Kontinent zu Kontinent, von Dekade zu Dekade.
Señor Coconut wohne in Chile, sagen das Internet und die Werbetexte.
Was das mit seiner Musik zu tun hat? Versuchen wir es mal so: Käme eine
Platte mit Lederhosen-Blasmusik aus Bayern, wäre das nichts
Ungewöhnliches. Käme sie aber aus Chile und wäre nicht von einer Band
eingespielt sondern Stück für Stück am Computer zusammengesetzt, so
wäre das schon die Erwähnung wert. Señor Coconut macht so eine Art
Blasmusik, wenn auch keine bayerische.
Señor Coconut heißt bürgerlich Uwe Schmidt. Er nimmt sich der Musik
seiner lateinamerikanischen Wahlheimat an und spielt in der typischen
Kombination aus Perkussion und Bläsern Welthits nach. Am Computer, aus
vielen kleinen Schnipseln zusammengesetzt. Dass diese genau genommen
billige Art der Wiederverwertung funktioniert, liegt nur zum Teil an
der gelungenen Auswahl der Titel. Viel wichtiger sind Señor Coconuts
aufrichtige Wertschätzung lateinamerikanischer Musik und sein Humor.
Was bisher geschah: Seit rund zehn Jahren schüttelt Uwe Schmidt die
Kokosnüsse, zuerst auf dem Album El Gran Baile. Das war noch bevor er
nach Chile exilierte. Im Jahr 2000 interpretierte er auf El Baile
Aleman das Werk der Band Kraftwerk neu, auf Fiesta Songs drei Jahre
darauf stellte er Sade, Deep Purple, Michael Jackson und Jean-Michel
Jarre nebeneinander auf die Tanzfläche. Im Jahr 2006 bearbeitete er auf
Yellow Fever Stücke der japanischen Elektropopband Yellow Magic
Orchestra, im gleichen Jahr schenkte er der Welt Coconut FM, eine im
Stil einer Radiosendung gemischte Kompilation südamerikanischer
Clubmusik.
Jetzt geht es Around The World, der Titel fasst zusammen, worum es bei
Señor Coconut offenbar schon immer ging. Dankbar greift er die Vorlage
der französischen Tanzbarden Daft Punk auf und bringt die Hüften zum
Schwingen. Weiter um die Welt geht es mit Sweet Dreams, die britischen
Eurythmics dürfte diese gelungene Version ihres Stücks erfreuen. Stefan
Remmler war so angetan von der Neuinterpretation seiner alten Band
Trio, dass er bei Da da da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha
aha aha gar selbst singt.
Wie und wo sich der in Berlin lebende venezolanische Sänger Argenis
Brito und der österreichische Crooner Louie Austen die Klinke in die
Hand – besser den Kiss – gaben, ist eines der Rätsel der
weltumspannenden Idee dieses Albums. Die synthetische Frauenstimme auf
Corcovado hingegen stammt wohl aus Japan, das ist immer eine Reise
wert. Havanna hingegen liegt um die Ecke, das Stück Que Rice El Mambo
gibt Señor Coconut die Möglichkeit, den kubanischen Musiker Pérez Prado
auferstehen zu lassen. Er gilt als Erfinder des Mambo und ist der gute
Geist Coconuts Musik.
Beim Pinball ChaCha der Schweizer Elektroband Yello tritt Louie Austen
erneut ans Mikrofon. Anschließend holen Señor Coconut und Argenis Brito
das vor 25 Jahren in Dänemark gestrandete White Horse wieder in seine
Heimat zurück. Laid Back hatten das damals gesungen, ob man ihre
Meinung über Konsum und Nicht-Konsum in Südamerika teilt? Die Basslinie
spricht eine klare Sprache, das Pferd fühlt sich schnell wieder
heimisch.
Apropos Heimat. La Vida Es Llena De Cables ist eine Neuinterpretation
der Los Samplers, einer gar nicht existenten Band von Señor Coconut
(hier getarnt als AtomTM) und Original Hamster. Da sind wir doch schon
fast wieder zu Hause. Zum Schluss werden wir ausgeführt in die Moscow
Disco von Telex. Toll! Und wer dann noch nicht genug von der Welt
gesehen hat, den nehmen die beiden Bonustitel Dreams (Are My Reality)
und Voodoo Dreams noch ein Stückchen mit. Voodoo Dreams von Les Baxter
und sein Album ‘Round The World With Les Baxter gaben übrigens die Idee
für den Titel dieses Albums.
Señor Coconuts Interpretationen funktionieren bei elektronischem
Ausgangsmaterial am besten, weil die Unterschiede am größten sind. Es
macht Spaß, die vollkommen synthetischen Klänge von Daft Punk und
Eurythmics durch Bläser und Trommeln ersetzt zu hören. Tanzbar ist
jedes Lied, die geschwungene Welle auf dem n hat der Señor sich redlich
verdient.
Zeit Online
Klassiker aus Pop, Rock und Electro auf südamerikanisches Flair und
Rhythmik zu trimmen - das ist seit mehr als zehn Jahren das
Erfolgsrezept von Senor Coconut. Vor allem seine "Mamboisierung" von
Kraftwerk-Classics sorgte für Aufsehen. Mit "Fiesta Songs" hat sich
Coconut endgültig als kompetenter Groovefachmann etabliert. Jetzt
erfährt das Konzept mit "Around The World" seine Fortsetzung. Freunde
clubbiger Housetunes werden bei dem Titel sofort hellhörig werden, Daft
Punk stehen da natürlich im Raum. Als Rumba eröffnet denn auch der
Frenchhouse-Klassiker Senor Cononuts aktuelles Album. Den großen
Überraschungseffekt der ersten Tracks aus dem Studio von Coconut bietet
"Around The World" nicht. Das wäre wohl aber auch zu viel erwartet.
Anerkennung kann man Senor Coconut trotzdem zollen. Denn was sich 14
Songs lang spielerisch leicht anhört, ist in Wirklichkeit eine nicht zu
unterschätzende Detailarbeit. Geht es doch darum, bestens bekannte
Songs neu zu arrangieren. Alles andere als eine leichte Aufgabe. Vor
allem, dann wenn man sein Know-how in unzähligen House- und
Technoprojekten Anfang der 90er erarbeitet hat.
Senor Coconut alias Uwe Schmidt hat seine Lehrjahre aber längst hinter
sich. Das zeigt sich gerade bei Songs wie "Pinball Chacha" mit dem
österreichischen Senior Louie Austen am Mikrofon. Der gibt sich zudem
bei der Schmacht-Nummer "Dreams Are My Reality" die Ehre und sorgt
damit für ein weiteres Highlight. Bei den meisten übrigen Songs ist
Argenis Brito von Mambotur am Mikrofon zu hören. Er leiht zum Beispiel
dem Laid Back-Hit "White Horse" seine Stimme, läuft jedoch erst bei
spanisch-sprachigen Songs wie "La Vida Es Llena De Cables" zu seiner
Höchstform auf. Ansonsten bleibt er eher blass wie Stephan Remmler, der
"Da Da Da" singt. Vielleicht auch, weil hier das Spiel zwischen
Authentizität und Fälschung, zwischen natürlicher Instrumentierung und
elektronisch generierten Sounds aufgehoben wird.
Laut.de
Der Kubaner Perez Prado war ein verrückter Typ. Er ließ seine Musiker
mitten in den Stücken schreien und erfand einen Musikstil, der die
Leute zu derart ekstatischen Bewegungen anstachelte, dass die
katholische Kirche denjenigen die Sündenabsolution verweigerte, die
Mambo tanzten. Perez Prado ist das große Vorbild von Senor Coconut. In
den Fünfziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts, Prados hochaktiver
Zeit, waren das kühle Nordamerika und das noch unterkühltere Mittel-
und Nordeuropa hingerissen vom leidenschaftlich-exotischen Südamerika
und es war vor allem die Musik, die die Menschen verrückt machte:
Rumba, Mambo, Cha Cha Cha, Bolero, Calypso, all diese
lateinamerikanischen und karibischen Melodien und Rhythmen. Damals
hörte man Harry Belafontes "Coconut Woman" rufen, heute lockt uns Uwe
Schmidt aka Senor Coconut, mit Marimba-Geklöppel, Rumbarasseln,
Mords-Bläsersätzen, Kuhglockensounds, dem rhythmischen Reiben auf dem
Guiro und einer großen Portion World Wide Pop, den er einer
musikalischen Geschlechtsumwandlung unterzogen hat. Aus "Kiss" von
Prince, dem Eurythmics-Hit "Sweet Dreams" oder Trios "Da Da Da", dem
Überflieger aus der Ära der Neuen Deutschen Welle, hat der Ex-DJ,
Produzent, Musiker und Remixer Cha Cha Chas gemacht. Daft Punks "Around
the World" verwandelte sich in eine dreiteilige Rumba und der Bossa
Nova-Klassiker "Corcovado" mutierte zu einer Kreuzung aus Bolero und
Cha Cha Cha mit synthetischem Frauengesang. Denn Senor Coconut wendet
sein Strickmuster in beide Richtungen an: War der Song vorher schon
elektronisch, wie "Pinball Chacha" des Schweizer Dandy-Duos Yello, dann
kriegt er eine akustische Frischzellenkur verpasst. Ist die Musik
dagegen aus der präelektronischen Zeit wie "Que Rico el Mambo", dann
muß sie es ertragen stellenweise in ihre Bestandteile zerlegt zu werden
und sich mit Sounds anzufreunden, die es damals noch gar nicht gab. Am
Mikrofon steht in den meisten Fällen Argenis Brito, ein ehemaliger
venezolanischer Boy-Group-Star, der so vielseitig ist, dass er
schnulzen, rappen, singen und säuseln kann, manchmal auch der Wiener
Crooner Louie Austen. Die beiden doublen Prince, Annie Lennox oder auch
Dieter Meier. Nur einer ließ es sich nicht nehmen, selbst zu singen:
Stephan Remmler, die monoton-männliche Stimme von Trio. Senor Coconut
ist nur eine der Identitäten, in die Uwe Schmidt - in Frankfurt am Main
geboren und seit 1997 in Chile ansässig - schlüpft. Doch die anderen
150 (ich denke, dass ich übertreibe, bin aber nicht sicher ....),
darunter Atom Heart, Flanger, Lisa Carbon Trio oder auch Lassigue
Bendthaus sind nicht annähernd so fest und lange mit seiner Seele
verwachsen. "Ich erinnere mich an Heino z.B. und James Last und so, der
ganze Schlager der 70er Jahre hatte immer so dieses "Karamba, Karacho,
ein Whiskey"-Ding, hatte diese Exotica auf eine sehr deutsche Art und
Weise. Und ich habe das mitbekommen über Fernsehen und Radio, was meine
Eltern gesehen und gehört haben - und ich glaube das steckt so in uns
allen drin. Auch diese Stereotypen, die damit verbunden sind." Mit
Exotica benennt Uwe Schmidt endlich eine Schublade, in die er gehört,
weil sie viel Raum für jede Form von musikalischen Kreuzungen und
Sound-Exzentrik bietet. Eine Schublade, in der seine CDs bequem neben
den Alben von Martin Denny, Juan Garcia Esquivel, Xavier Cugat, Yma
Sumac oder auch Les Baxter liegen können, lauter Musikern, Sängerinnen
und Komponisten, die schon in den 50er- und 60er-Jahren exotische
Sounds, Tierstimmen, Naturlaute und Stammesgesänge verwendeten, also
lange bevor der Begriff Weltmusik erfunden wurde, ethnische Elemente in
Jazz und Pop integrierten. Kein Wunder also, dass Senor Coconut nicht
nur den CD-Titel von einer Les Baxter-LP abkupferte ("'Round the World
with Les Baxter") sondern dem Meister auf seinem Album auch einen
Remix als Bonus-Track bescherte. "Les Baxters Voodoo Dreams" ist
ganz großes Theater, aber auch die Ausnahme auf "Around the World with
Senor Coconut". Die Weltreise führt von Frankreich über Großbritannien,
Deutschland, die USA, Brasilien, Kuba, in die Schweiz, nach Dänemark
und Belgien. Jedes Land durfte nur einmal vorkommen, das war die
Vorgabe. Die unterhaltsame Angelegenheit könnte zu einer Lebensaufgabe
werden, Senor Coconut. Bitte weiter so, es gibt zur Zeit 193 Nationen
weltweit und sie alle haben
Songs
Anna-Bianca Krause
© WDR 2008
Currently no Lyrics available!
Currently no Samples available!
